Shin Captain Tsubasa
Shin Captain Tsubasa takes place at the International Jr. Youth tournament (U-16) in Paris, France. After defeating the Argentina Jr. Youth, Italy Jr. Youth and France Jr. Youth teams, Japan Jr. Youth reaches the final against the powerful West Germany Jr. Youth team. The giant goal keeper Müller, the ace Kaltz and Europe's best player Schneider offer the Japan Jr. Youth team an extremely hard final match.
Production
J.C.Staff,
animate Film
Producers
Movic,
Shueisha,
CBS,
animate,
Shin Captain Tsubasa
Shin Captain Tsubasa takes place at the International Jr. Youth tournament (U-16) in Paris, France. After defeating the Argentina Jr. Youth, Italy Jr. Youth and France Jr. Youth teams, Japan Jr. Youth reaches the final against the powerful West Germany Jr. Youth team. The giant goal keeper Müller, the ace Kaltz and Europe's best player Schneider offer the Japan Jr. Youth team an extremely hard final match.
Take Flight, Tsubasa! Challenge the World
翼よはばたけ! 世界への挑戦
Defeated! Start from Scratch
敗北! ゼロからの再出発
Rebirth! Golden Duo
復活! ゴールデン・コンビ
Gathering! Rivals All Over the World
集結! 世界のライバルたち
Confrontation! Defeat Hernandez
対決! ヘルナンデスを倒せ
Blast Off! J-Boys Soccer!
発進! J-BOYSサッカー
White Hot! The Genius Diaz vs. Japan
白熱! 天才ディアス対全日本
Battle! Clash of the Four Best
決戦! ベスト4の激突
Counterattack! Break the Hometown Decision
反撃! ホームタウンディシジョンを破れ
Hard Fight! Bloody Ultimate Defense
激闘! 血まみれの死守
Decisive Victory! Challenge the Steel Giant
決勝! 鋼鉄の巨人に挑め
Pursuit! Has the Number One in the World Seen This?
追撃! 世界一が見えた?
Soar, Tsubasa! The Oath to the Great Skies
翼よ翔け! 大空への誓い